Home Governo de Portugal DGPC Home UNESCO
English Version

Carta da Vila

No 18 de março de 1500 através do documento (Carta da Vila) d’el Rei D: Manuel, que se transcreve, foi criada a Vila da Batalha, com jurisdição própria, como sede do Concelho, delimitado um dia antes.

 

“O Moesteiro da Vitoria  privilegio per que he feito vila sem ter nenhuma ssogeiçam a villa de Leiria cujo termo hera e a tira e desmembra do termo dela.

Dom Manuel ect. Aquantos esta nossa carta virem fazemos saber que consyderando nos e avendo respeito aos corpos groriosos dos excelentes e de louvadas memorias dos reis nossos avós tios e primo que santa groria ajãa como seus jazigos sam em nosso moesteiro da Vitoria o qual jaz e era termo e jurdiçam da nossa vila de Leiria e que todolos lugares de nossos Reinos que estam no semelhante assento devem ser povorados e fortalecidos per defensam da terra principalmente polo respeito sobre dito detriminamos de fazer o dito moesteiro da Vitoria vila, posto que fosse até ora termo e jurdiçam de Leiria pollo que des agora para todo sempre a fazemos e avemos por vila sem mais ter nenhuma sugeição nem reconhecimento à dita vila de Leiria per quanto de todo a tiramos e desmembramos do termo dela e a avemos por vila E queremos e nos praz que tenha os ofeciais e Regimento e onrras e preminencias husos e bons costumes que as similhantes villas de nossos regnos custumam ter E o termo que lhe assi damos e detriminamos que tevesse levaram per outra nossa carta de compromisso que da isençam que fazemos lhe mandamos dar pella qual mais compridamente se vera como devem e hão de vizinhar com Leiria e seus termos e por lhe fazermos graça e merce nos praz que hajam o foro que dado temos a dita villa de Leiria e por elle estêm e se governem por quanto este lhe avemos por dado. E porem mamdamos a todolos nossos corregedores e ouvidores juizes e justiças pessoas dos nossos Reinos a que esta nossa carta for mostrada e o conhecimento dela pertencer que daqui em diante ajão o dito lugar do moesteiro da Vitoria por vla e lhe guardem todalas honrras e liberdades que has taes vilas soem e custumam guardar porque assim o avemos por nosso serviço e bem e proveito de nossos Reinos o que huns e outros assy cumpram sem a ello pordes duvida alguma. Dada em a nossa cidade de Lixboa a xbllº dias de março. Gonçalo mendez a fez ano do nascimento de nosso senhor Jesus Cristo de mill e quinhentos anos. E bem assim queremos e nos praz que há dita villa da Vitoria gouva de todallas liberdades e privilegios que dantes tinham posto que seja vila”.

 

(Atq º Nac. Da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Manuel, liv º 6 fls 113 vº.)

rss